พลโทพระยาอภัยสงครามเป็นเจ้าภาพบำเพ็ญกุศลและรับพระราชทานเพลิงเผาศพคุณหญิงอภัยสงคราม (รัมภา โชติดิลก) ผู้เป็นภรรยา ณ เมรุวัดมกุฏกษัตริยาราม วันที่ ๑๕ กุมภาพันธ์พ.ศ๒๔๓๔ มีความประสงค์จะพิมพ์หนังสือแจกชำร่วยเป็นอนุสรณ์ตามประเพณีมาแจ้งความ ณ หอสมุดแห่งชาติกรมศิลปากร ว่าจะใคร่ได้หนังสือที่มีเนื้อความกล่าวถึงเรื่องประเทศญวนสำหรับพิมพ์ในงานนี้เพราะสกุลของคุณหญิงอภัยสงคราม (รัมภา โชติดิลก) มีเชื้อสายสืบมาจากญวนกรมศิลปากรจึงแนะนำให้พิมพ์เรื่องเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเมืองญวนและเมืองเขมรในรัชกาลที่ 2 ซึ่งสมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงเรียบเรียง ก็มีความยินดีขอรับฉบับไปจัดการพิมพ์ดังปรากฏอยู่ ณ บัดนี้ กรมศิลปากรขออนุโมทนากุศลบุญราศีทักษิณานุปทานซึ่งพลโทพระยาอภัยสงครามได้บำเพ็ญเพื่ออุทิศผลานิสงค์ให้แก่คุณหญิงอภัยสงคราม (รัมภา โชติดิลก) ผู้วายชนม์และให้พิมพ์หนังสือนี้แจกเป็นส่วนสาธารณประโยชน์ขอผลแห่งบุญกุศลทั้งปวงนี้จงสัมฤทธิ์ประสิทธิแก่คุณหญิงอภัยสงคราม ตามควรแก่คติวิสัยในสัมปรายภพทุกประการเทอญ